Termos de Serviço

Estes termos e condições entre você e a Modash OÜ, com sede em Aia tn 10a-9, 10111 Tallinn (“Modash”), descrevem os termos de serviço (“Termos”) relativos ao seu acesso e uso de conteúdos, relatórios, documentos, produtos e serviços online (incluindo Modash Payments e Modash API Services), denominados coletivamente “Serviços”), que a Modash disponibiliza por meio de Modash.io (denominado coletivamente “Site”). Leia atentamente os Termos, pois eles regem seu uso do Site e dos Serviços.

Todos os termos e condições aqui estabelecidos aplicam-se sem alterações feitas por você e, em conjunto, constituem um acordo juridicamente vinculativo entre você e a Modash (o “Acordo”). Ao usar ou acessar o Site e/ou os Serviços, você entende e concorda em cumprir estes Termos, em seu próprio nome ou em nome da pessoa jurídica que representa. Se você celebrar estes Termos em nome de uma pessoa jurídica, declara que tem autoridade para vincular essa pessoa jurídica e suas afiliadas a estes Termos; nesse caso, “você” ou “seu” referem-se a essa pessoa jurídica e suas afiliadas. Se não concordar, você não poderá usar nem acessar os Sites e os Serviços.

A Modash poderá, periodicamente, revisar, alterar ou de outra forma modificar estes Termos sem aviso prévio. Você reconhece e concorda que é sua responsabilidade revisar periodicamente estes Termos de Serviço para verificar alterações. Você concorda que o uso dos Serviços após a data de vigência dessa alteração constituirá seu consentimento aos Termos revisados, alterados ou de outra forma modificados. Se não concordar com as alterações, deverá deixar de usar os Serviços. A Modash enviará um e-mail de notificação a todos os clientes ativos, informando-os sobre alterações nos Termos de Serviço. O e-mail incluirá um resumo das principais atualizações e um link para consultar os Termos revisados.

3.1. A Modash concede a você uma licença limitada, não exclusiva, intransferível, pessoal e não cedível para usar o Site e os Serviços. Para assinaturas de API, esta licença inclui o direito de criar e distribuir produtos, integrações ou serviços derivados que incorporem Dados da Modash, sujeitos aos limites da sua assinatura. Todas as restrições de uso estão descritas na Seção 9 (Usos Proibidos), que prevalece sobre quaisquer termos conflitantes mencionados anteriormente neste documento. Alguns serviços, incluindo Modash Payments e Modash API Services, estão disponíveis mediante solicitação e só podem ser ativados pela Modash.

3.2. Acesso aos Serviços da API Modash & Licenciamento. A Modash fornece uma API que permite aos usuários acessar programaticamente dados de criadores e outros recursos da plataforma. O acesso à API está sujeito a estes Termos e requer uma assinatura ativa da API ou um acordo separado. O suporte técnico da API é fornecido conforme as políticas padrão de suporte à API da Modash.

4.1. Você entende e concorda que a Modash pode modificar, encerrar, suspender ou ajustar quaisquer aspectos dos Serviços a qualquer momento, sem aviso prévio. Para clientes da API, a Modash avisará com antecedência razoável (60 dias) sobre alterações materiais ou descontinuações de endpoints da API que possam afetar integrações. O acesso contínuo à API requer conformidade com políticas atualizadas e mudanças técnicas da API. A Modash não garante acesso ininterrupto à API.
4.2:
Prazos de envio curtos A Modash envidará esforços comercialmente razoáveis para disponibilizar os Serviços e o Site da Modash 24 horas por dia, 7 dias por semana, exceto em caso de: (a) indisponibilidade programada (sobre a qual a Modash envidará esforços razoáveis para enviar aviso eletrônico com 48 horas de antecedência, como por meio de um banner no aplicativo); e (b) indisponibilidade decorrente de força maior.
4.3:
Prazos de envio curtos A Modash fornecerá suporte técnico razoável conforme sua prática padrão, garantindo resposta em até 48 horas a quaisquer solicitações ou problemas de suporte que impeçam você de acessar os Serviços ou o Site da Modash em qualquer dia útil.
4.4:
Prazos de envio curtos Você reconhece e concorda que a Modash pode desativar o acesso aos Serviços por falta de pagamento ou outra violação material dos Termos e que você poderá ser impedido de acessar seus arquivos ou outro conteúdo contido no Site ou nos Serviços da Modash, conforme especificado na Seção 11 (Rescisão).
4.5:
Prazos de envio curtos Você reconhece e concorda que só pode usar uma conta por pessoa. Os detalhes sobre a aplicação constam da Seção 9.20.

Como parte do processo de cadastro, poderá ser necessário fornecer certas informações, incluindo, entre outras, seu nome, nome da empresa, endereço, telefone, cartão de crédito e e-mail. Você concorda que todas as informações de cadastro fornecidas à Modash serão sempre precisas, corretas e atualizadas. Você é responsável por proteger tokens, chaves ou senhas do Site e dos Serviços da Modash contra acesso não autorizado. Você será responsabilizado por qualquer atividade realizada com seus tokens, chaves ou senhas. Você é o único responsável por toda e qualquer atividade que ocorra nos seus tokens, chaves ou senhas, ou por meio deles. Você concorda em notificar imediatamente a Modash sobre qualquer uso não autorizado dos seus tokens, chaves, senhas ou qualquer outra violação de segurança. A Modash poderá acessar periodicamente seus tokens, chaves e senhas para ajudar você com problemas técnicos ou de cobrança, ou para manter ou melhorar os Serviços.

6.1. Você reconhece que, ao tratar dados pessoais de indivíduos obtidos por meio do seu uso do Site e dos Serviços, poderá se tornar um "controlador" de dados pessoais para os fins das leis de proteção de dados, incluindo o Regulamento Geral de Proteção de Dados da UE e o Regulamento Geral de Proteção de Dados do Reino Unido (coletivamente, o "RGPD"). Informações sobre nossas práticas de proteção de dados e segurança da informação, incluindo nossa certificação ISO/IEC 27001, são descritas em nossa Política de Privacidade.

6.2. Na medida em que a Modash tratar Dados Pessoais em nome do Cliente como operadora nos termos das Leis de Proteção de Dados aplicáveis, o Acordo de Tratamento de Dados da Modash (o "ATD") é incorporado por referência e faz parte deste Contrato. Em caso de conflito entre este Contrato e o ATD em relação a questões de proteção de dados, o ATD prevalecerá.

6.3. If GDPR applies to you, you hereby acknowledge that as between you and Modash (each a “Party” and together the “Parties”):

(1) each Party is an independent controller for the purposes of the GDPR in relation to personal data that Modash (a) obtains from you to administer the Services, including to carry out billing and collections, and (b) obtains from third party sources and provides to you through the Site and the Services (the “Creator Data”);

(2) the Parties do not jointly determine the purposes and means of processing Creator Data and do not act as joint controllers.

6.4. Subject to Section 6.2, you agree that in relation to personal data you provide to Modash when you make use of the Site and the Services (“Your Data”), you act as an independent controller for the purposes of the GDPR, and Modash acts as your processor. You agree that:

6.5. A Modash tratará Seus Dados para fornecer a você determinados elementos dos Serviços, de acordo com suas instruções. Suas instruções estão documentadas neste Contrato. Unless prohibited by applicable law, Modash will inform you if Modash is subject to a legal obligation that requires Modash to process personal data in contravention of your instructions. 

(1) Taking into account the state of the art, the costs of implementation and the nature, scope, context and purposes of the processing as well as the risk of varying likelihood and severity for the rights and freedoms of natural persons, Modash will implement appropriate technical and organizational measures to ensure a level of security appropriate to the risk. A Modash notificará você, sem demora indevida, após tomar conhecimento de uma violação de dados pessoais envolvendo Seus Dados. Modash will ensure that all personnel authorized to process Your Data are subject to an obligation of confidentiality.

(2) You hereby authorize Modash to engage processors. A Modash celebrará um acordo escrito com tais operadores que imponha as obrigações exigidas pelo RGPD. Modash will notify you of any intended change to its processors. 

(3) Taking into account the nature of the processing, and the information available to Modash, Modash will assist you, including, as appropriate, through implementing technical and organizational measures, with the fulfillment of your obligations under the GDPR to: comply with requests made by data subjects to exercise their rights; conduct data protection impact assessments, and prior consultations with supervisory authorities; notify supervisory authorities of personal data breaches. 

(4) If Modash transfers personal data to any country outside of the UK or the EEA, Modash will follow any necessary requirements according to the GDPR. 

(5) You may request the return of Your Data up to thirty (30) days after termination of your access to the Services in accordance with Section 11.

6.6. Você concorda em coletar, usar e divulgar os dados pessoais dos criadores apenas de forma justa e lícita. You will not use the personal data of the creators for any unlawful or unethical purposes, and will respect their reasonable expectation of privacy.

6.7. You are responsible for obtaining necessary consent from the creators before collecting and processing their data through Modash’s monitoring services.

6.8. Caso você viole estes termos ou adote qualquer comportamento ilícito ou antiético, a Modash reserva-se o direito de encerrar seu acesso aos Serviços a qualquer momento, sem aviso prévio. A Modash leva muito a sério o tratamento justo e lícito de dados pessoais e não tolerará violações desses princípios.

7.1. Certos recursos do Site ou dos Serviços, incluindo o Modash Payments e os Serviços de API da Modash, estão sujeitos a cobranças ou taxas (“Serviços Pagos”). For use of such Charged Services you may purchase access to a plan (a “Subscription”) and other fees will apply for the use of Modash Payments as agreed separately.

7.2. Plano de assinatura. Todas as cobranças e taxas são listadas em USD, salvo indicação expressa em contrário. You agree to pay any applicable charges and fees associated with your use of the Charged Services either by upfront quarter payment for the entire value of Subscription or in monthly installments.

7.3. Para acessar as partes dos Serviços sujeitas a cobranças e taxas, você deve fornecer as informações solicitadas e seguir os procedimentos de cobrança aplicáveis. Os procedimentos de cobrança podem ser alterados a qualquer momento, sem aviso prévio. Ao fornecer uma forma de pagamento, você declara estar autorizado a usá-la e que as informações fornecidas são verdadeiras e precisas. As contas da Modash podem ser cobradas antecipadamente, mensalmente, e não são reembolsáveis. Não haverá reembolsos ou créditos por uso parcial dos Serviços Pagos, upgrades ou downgrades, recursos não usados ou falhas ou inacessibilidade do Serviço por circunstâncias fora do controle da Modash. Para tratar todos de forma igual, não serão feitas exceções. A redução do seu plano de Serviço pode causar a perda de conteúdo e recursos. A Modash não se responsabiliza por essa perda. A Modash reserva-se o direito de suspender ou encerrar seu acesso aos Serviços por falta de pagamento. Se a sua Assinatura for encerrada por qualquer motivo, você continuará responsável pelo período restante não pago da Assinatura caso ela tenha sido adquirida mensalmente. Modash may recover such payments due and in that case you will bear all the expenses related to such recovery or/and debt collection.

7.4. If you do not pay all charges or fees when due, then those amounts may accrue late interest at the rate of 1% of the outstanding balance per month, or the maximum rate permitted by law, whichever is lower.

7.5. Disponibilidade de países e moedas para Serviços Pagos. Determinados Serviços, como o Modash Payments (incluindo pagamentos de afiliados da Modash), estão disponíveis apenas em países específicos e aceitam determinadas moedas. A lista de regiões e opções de pagamento aceitas é atualizada periodicamente no Site. Consulte o Site para obter as informações mais recentes antes de iniciar transações. Please refer to the Site for the most up-to-date information on supported regions and payment options.

7.6. All subscriptions are automatically renewed at the end of each subscription period unless you cancel your subscription within the Modash Platform at least before the end of the current term for monthly plans, and 60 days prior the end of the current term for yearly plans. Se você não cancelar nesse prazo, sua assinatura continuará por outro período nas mesmas condições.

8.1. O Modash Payments permite que os Clientes contratem e paguem por serviços aprovados de criadores, incluindo serviços relacionados a campanhas de marketing de afiliados. Quando o Modash Payments é usado, a Modash atua em seu próprio nome na compra e no fornecimento dos serviços aprovados aplicáveis de criadores. A Modash compra esses serviços diretamente do criador e os fornece separadamente ao Cliente. O Cliente recebe todos os direitos de propriedade intelectual sobre os Serviços do Criador, conforme acordado nos termos aplicáveis da campanha. Para maior clareza, o fornecimento contratual dos Serviços do Criador pela Modash, descrito acima, não exige que a Modash adquira a titularidade dos direitos de propriedade intelectual sobre os Serviços do Criador. Any intellectual property rights agreed for the applicable campaign may pass directly from the Creator to the Customer.

8.2. Modash's obligation to pay for and complete the purchase of the applicable Creator Services is conditional upon: (i) the Customer having initiated a valid payment request through the Services; (ii) the applicable Creator Services having been approved in accordance with the applicable campaign terms; (iii) the Creator having submitted all required invoicing and payment information; (iv) the Customer having sufficient available funds; and (v) all applicable legal, compliance and operational requirements having been satisfied.

8.3. O Cliente é responsável por garantir que todas as solicitações e valores de pagamento, informações do criador, aprovações e instruções de pagamento enviados por sua conta sejam precisos, completos e autorizados. Modash may rely on any payment request, approval or instruction submitted through the Customer’s account by an authorized user and shall not be liable for acting in accordance with such request, approval or instruction, except to the extent resulting directly from Modash’s gross negligence or willful misconduct.

8.4. Se um pagamento for efetuado devido a erro, instrução duplicada, falha técnica, fraude ou atividade não autorizada, a Modash poderá, na medida permitida pela legislação aplicável, estornar, compensar, recuperar ou corrigir o pagamento de outra forma. The Customer agrees to reasonably cooperate with Modash in investigating and resolving any such payment error.

8.5. A Modash poderá recusar, suspender, atrasar, reter ou não processar qualquer pagamento quando razoavelmente necessário para cumprir a legislação aplicável, obrigações fiscais, sanções, requisitos de prevenção à lavagem de dinheiro (AML) e de identificação do cliente (KYC), medidas de prevenção a fraudes, solicitações de provedores de pagamento ou instituições financeiras, ou quando a Modash suspeitar razoavelmente de fraude, atividade não autorizada, informações imprecisas ou incompletas, ou violação destes Termos. A Modash processará o pagamento assim que for razoavelmente possível após a resolução da questão relevante. Modash may suspend access to Modash Payments at any time where it reasonably believes continued access presents legal, financial, compliance or fraud risk.

8.6. A Modash poderá estabelecer e administrar regras operacionais razoáveis para Serviços de Criadores processados pelo Modash Payments, incluindo requisitos relativos à aprovação, ao faturamento, ao pagamento, aos ajustes, aos reembolsos e às disputas. Where a dispute arises in relation to Creator Services processed through Modash Payments, Modash may investigate the transaction and suspend, adjust, withhold or reverse the relevant payment where reasonably necessary to resolve the matter or comply with these Terms.

8.7. A Modash determina os métodos de pagamento, provedores de pagamento, países, moedas e opções de repasse disponíveis pelo Modash Payments e poderá adicioná-los, removê-los ou modificá-los periodicamente. Modash is not obliged to support any particular payment method, payment provider, country or currency requested by the Customer or a creator.

8.8. Quando a conversão de moeda for necessária para concluir um pagamento, ela será realizada usando a taxa de câmbio disponibilizada pelos provedores de pagamento da Modash no momento da transação. O valor recebido pelo criador poderá diferir do valor de repasse solicitado devido a flutuações cambiais, margens de conversão ou outros custos de câmbio aplicados por provedores de pagamento ou instituições financeiras. Unless expressly stated otherwise, Modash does not charge an additional currency-conversion fee.

8.9. Os pagamentos poderão ser processados por provedores de pagamento de terceiros, bancos, bancos correspondentes e outras instituições financeiras. Modash does not guarantee any particular processing or settlement time and shall not be liable for delays, deductions or failures caused by such third parties, banking holidays, payment-network interruptions or circumstances beyond Modash’s reasonable control, except to the extent resulting directly from Modash’s gross negligence or willful misconduct.

8.10. Sem limitar o disposto acima, a Modash não será responsável por atrasos, suspensões ou falhas no processamento de pagamentos resultantes de sistemas de pagamento, redes bancárias, triagem de sanções, análises regulatórias ou de conformidade, medidas de prevenção a fraudes ou eventos de força maior. Where reasonably practicable, Modash will process the payment promptly once the relevant issue has been resolved.

8.11. O Cliente é responsável por garantir que seu uso do Modash Payments, sua contratação de criadores e suas instruções de pagamento cumpram os requisitos fiscais, trabalhistas, de sanções e outros requisitos legais ou regulatórios aplicáveis ao Cliente e à sua relação com criadores, exceto na medida em que a Modash assuma expressamente uma responsabilidade específica por escrito.

9.1. Você pode usar os dados/conteúdo coletados e exibidos em decorrência do seu uso do Serviço exclusivamente para fins informativos. Você entende e reconhece que tais dados/conteúdo podem não ser exaustivos. A Modash não garante a exatidão dos dados/conteúdo fornecidos por meio dos Serviços. Qualquer uso dos dados/conteúdo criados pela Modash, exceto conforme especificamente descrito neste documento, é estritamente proibido. Além disso, regulamentos governamentais e/ou o cumprimento das leis aplicáveis podem impedir a Modash de usar determinados dados/conteúdo ou de fornecê-los a você. Additionally, you agree that Modash’s Services and the data/content provided cannot be used for any purposes related to the Fair Credit Reporting Act (FCRA), including but not limited to determining eligibility for credit, insurance, employment, or other purposes governed by the FCRA.

9.2. Você reconhece que os dados/conteúdo coletados e exibidos pelos Serviços podem exigir a disponibilidade de sites de terceiros, e tais terceiros podem impedir a Modash de gerar esses dados/conteúdo. Modash does not guarantee that the Services, or any content available via the Services, will always be available or be uninterrupted. 

9.3. Você concorda que deverá avaliar e assumir todos os riscos associados aos Serviços, incluindo qualquer confiança na exatidão, completude ou integridade de tais Serviços. Ao usar o Site e os Serviços, você declara e garante ter conhecimento e experiência em assuntos financeiros e empresariais suficientes para avaliar os méritos e riscos das informações disponibilizadas no Site e nos Serviços e usar efetivamente os Serviços fornecidos pela Modash como ferramenta analítica. You acknowledge that the Services are made available to you without any warranties or guarantees that the data/content provided is accurate, complete or up to date. 

9.4. You acknowledge that by accessing the Site, you may come into contact with content that you find harmful, offensive, threatening, indecent or objectionable and you acknowledge that Modash shall have no liability to you for the content including, but not limited to explicit language and other potentially offensive material.

9.5. You shall acknowledge Modash as the source of the data/content; if you use/show data/content from Modash online, you shall link to Modash website, place the Modash logo and credit the source as follows: “powered by Modash”.

9.6. Na medida permitida pela lei aplicável, a Modash poderá usar Seus Dados para apoiar e desenvolver recursos e funcionalidades no Site e nos Serviços da Modash e em produtos e serviços semelhantes. A Modash também poderá analisar dados de atividade do sistema associados ao seu uso do Site e dos Serviços da Modash (incluindo os Serviços de API da Modash) para otimizar, melhorar ou aprimorar o funcionamento do Site e dos Serviços da Modash (ou monitorar e auditar o uso da API para garantir a conformidade) e criar novos recursos e funcionalidades, a exclusivo critério da Modash. During or after the use of the Modash Site and Services by you, Modash may, and you hereby instruct Modash to, anonymize or aggregate Your Data and use such anonymized or aggregated data for any purpose.

9.7. A Modash retém todos os direitos, titularidade e interesses sobre os Serviços e os Dados. Para maior clareza, os clientes da API retêm todos os direitos, titularidade e interesses sobre suas próprias obras derivadas, integrações, aplicativos, painéis, relatórios ou outros resultados criados por meio do uso autorizado da API e dos Dados, desde que tal uso cumpra os limites de sua assinatura. Nada nestes Termos transfere a titularidade da propriedade intelectual da Modash para você, nem a titularidade de suas obras derivadas para a Modash.

Você só pode usar o Serviço conforme especificado acima. You are restricted from using the Service for any other usage, including:

10.1. Você só pode usar o serviço na medida prevista no seu plano. Your plan can be found at https://marketer.modash.io/billing/current-plan unless agreed upon separately.

10.2. Use of Charged Services without fulfilling payment responsibilities.

10.3. Use any means to modify or reroute the Service.

10.4. Você não pode usar os Serviços ou o Site para qualquer forma de extração automatizada de dados. Isto inclui, sem limitação: raspagem, rastreamento, varredura ou coleta de dados do Site ou dos Serviços; usar bots, ferramentas de automação, scripts ou quaisquer outros meios programáticos para coletar, salvar ou exportar dados em massa além das funcionalidades, limites ou canais intencionalmente oferecidos e documentados pela Modash (por exemplo, uso indevido fora da API da Modash, da Exportação em Massa ou de outros recursos oficiais); realizar buscas ou solicitações pelo aplicativo web em volume, frequência ou padrão que indique uso automatizado não encaminhado pela API autorizada da Modash ou que exceda seus limites permitidos de taxa da API; tentar contornar limites de uso, de taxa, cotas ou restrições técnicas implementados pela Modash. Qualquer atividade desse tipo constitui uma violação material destes Termos. Modash reserves the right to immediately suspend or terminate your account and restrict access to the Services without notice if we detect automated scraping or similar prohibited activity.

10.5. Salvo quando expressamente permitido pela legislação aplicável ou pelo seu plano de assinatura, você não pode copiar, modificar, distribuir, vender ou alugar nenhuma parte dos Serviços ou Dados, nem fazer engenharia reversa ou tentar extrair o código-fonte do software. Customers with an active API subscription are expressly permitted to use the API and Data to create derivative works, integrations, dashboards, or other products, provided such use remains within the limits of their subscription plan.

10.6. Salvo quando expressamente permitido, você não pode sublicenciar, revender ou redistribuir os Serviços ou Dados a terceiros. Notwithstanding the foregoing, agencies and similar service providers with an active subscription may use the Services and Data in the ordinary course of delivering services to their own clients, provided that the agency remains the contracting party and user of record with Modash.

10.7. Copiar, modificar, criar uma obra derivada do Serviço, fazer engenharia reversa ou desmontá-lo, ou tentar descobrir seu código-fonte de outra forma, ou permitir que terceiros façam o mesmo. Nothing in these Terms prevents API customers or agencies from building derivative products so long as such use complies with the terms of their subscription, including any applicable credit, rate, or usage limits.

10.8. Use the Services in any way that harms Modash, its affiliates, resellers, distributors, customers, service providers and/or suppliers, as determined by Modash in its sole discretion;

10.9. Use the Services in any manner that could damage, disable, overburden, or otherwise harm the Services and/or Site or interfere with any other party's use and enjoyment of the Services and/or Site;

10.10. Use any meta tags or any other "hidden text" utilizing Modash's name or trademarks without the prior written consent of Modash;

10.11. Exibir o Site em frames ou usar outras técnicas para exibir o Site (ou qualquer conteúdo nele) sem o consentimento prévio por escrito da Modash;

10.12. Usar os Serviços de modo contrário às disposições de termos de uso ou outros acordos aplicáveis de terceiros (inclusive qualquer exigência de obter permissão por escrito antes de determinado uso de conteúdo);

10.13. Usar os Serviços para perseguir ou assediar outra pessoa;

10.14. Empregar qualquer técnica para compilar informações ou conteúdo falsos ou enganosos;

10.15. Prejudicar menores de qualquer forma;

10.16. Fornecer apoio material ou recursos (ou ocultar ou dissimular a natureza, localização, origem ou titularidade de apoio material ou recursos) a qualquer organização designada pelo governo dos Estados Unidos como organização terrorista estrangeira nos termos da seção 219 da Lei de Imigração e Nacionalidade;

10.17. Usar os Serviços de modo que viole ou infrinja direitos de terceiros, incluindo, sem limitação, direitos autorais, marcas, patentes, direitos de publicidade ou outros direitos de propriedade;

10.18. Usar os Serviços para obter acesso não autorizado a serviços, contas de usuário, sistemas de computador ou redes de terceiros;

10.19. Usar o nome de domínio ou outras informações de contato da Modash como endereço pseudônimo de resposta por e-mail, correio e/ou fax (ou outro tipo de endereço de retorno) para qualquer comunicação enviada de outro local ou por outro serviço, ou de outra forma se passar pela Modash ou por terceiros;

10.20. Criar vários tokens, chaves ou senhas para fins perturbadores ou abusivos, ou com casos de uso sobrepostos. A criação em massa de tokens, chaves ou senhas pode resultar na suspensão de todos os tokens, chaves ou senhas relacionados. Observe que qualquer violação destes Termos de Serviço é motivo para a suspensão permanente de todos os tokens, chaves ou senhas.
10.21:
Prazos de envio curtos Você reconhece e concorda que, se a Modash detectar múltiplas contas e/ou planos de promoção estabelecidos para uma pessoa, poderá, a seu exclusivo critério e sem aviso ou reembolso, encerrar tais contas e/ou planos de promoção.

Você concede à Modash o direito de adicionar seu nome e o logotipo da sua empresa à sua lista de clientes e ao seu site. A Modash também poderá criar e publicar estudos de caso ou materiais de marketing semelhantes com base em informações públicas sobre sua empresa, desde que nenhuma informação confidencial ou proprietária seja divulgada. Exceto pelo exposto, nenhuma parte pode usar o nome, logotipo ou outras informações de identificação da outra parte sem o consentimento prévio por escrito da outra parte.

12.1. Você pode cancelar os Serviços a qualquer momento, com ou sem motivo. You understand and accept that by canceling the Services: (i) you may not receive a refund (except your balance for Modash Payments Services, which will be refunded after deduction of all fees (if applicable, including Modash Commission Fee, minimum Modash Payments Commission), interest for late payment etc.); (ii) you may be obligated to pay all charges due until the end of the Subscription; (iii) you may lose access to and use of your tokens, keys or passwords and any Services and credits contained therein.

12.2. Você reconhece e concorda que a Modash poderá cancelar chaves ou senhas por justa causa, com ou sem aviso prévio. Cause for termination includes but is not limited to infringement or violation of the Terms, in particular but not limited to violation of Sections 6.6, 9.1 and 9.2 thereof, partial or complete discontinuance of the Services and/or Site, extended periods of inactivity, request to do so by law, and non-payment of fees or charges owed by you to Modash.

12.3. O cancelamento ou a rescisão resultará na interrupção imediata do acesso aos Serviços e na exclusão de seus tokens, chaves ou senhas e de todos os Serviços neles contidos. All terminations are at the sole discretion of Modash, and you agree that Modash shall not be liable to you or any third party as a result of termination.

12.4. Após a rescisão ou expiração deste Contrato por qualquer motivo, todos os direitos licenciados concedidos a você neste Contrato cessarão imediatamente, e você excluirá irrecuperavelmente todos os dados recebidos da Modash, exceto na medida em que a retenção seja exigida pela lei aplicável ou permitida pelo DPA. As Seções 6 a 10 e 12 a 16, bem como sua obrigação de pagar quaisquer taxas aplicáveis, incluindo, entre outras, as previstas na subseção 11.1 (ii) acima, permanecerão vigentes após qualquer expiração ou rescisão deste Contrato, por qualquer motivo.

Você reconhece e concorda que o Site e os Serviços são propriedade exclusiva da Modash e, salvo disposição em contrário neste documento, a Modash não concede a você qualquer direito expresso ou implícito sobre eles. Você concorda em não remover, ocultar ou alterar quaisquer avisos de direitos proprietários (incluindo avisos de direitos autorais e marcas registradas) que possam estar afixados ou contidos no Site. A Modash detém os direitos autorais do Site como compilação e de todos os Serviços acessíveis pelo Site. Todo o conteúdo incluído no Site, como textos, gráficos, logotipos, ícones de botões, imagens, compilações de dados e software, é propriedade da Modash ou de seus fornecedores de conteúdo e protegido por leis internacionais de direitos autorais. Quaisquer marcas de terceiros exibidas no Site e/ou nos Serviços são propriedade de seus respectivos titulares. Você também reconhece que os Serviços podem conter informações designadas como confidenciais e que não deverá divulgar tais informações sem o consentimento prévio por escrito da Modash. Se você fornecer qualquer feedback à Modash, a Modash terá o direito de usar esse feedback a seu critério, inclusive incorporando as alterações sugeridas ao Site e aos Serviços da Modash. Você concede à Modash uma licença perpétua, irrevogável, não exclusiva, transferível, sublicenciável e livre de royalties, abrangendo todos os direitos necessários para incorporar, publicar, reproduzir, distribuir, modificar, adaptar, preparar obras derivadas, exibir publicamente, executar publicamente, explorar e usar esse feedback para qualquer finalidade.

If you have any questions about these Terms, please contact us at Hello@Modash.io or: Modash OÜ, Aia tn 10a-9, 10111 Tallinn

15.1. Modash’s Limited Role and Responsibility
The Customer shall defend, indemnify and hold harmless Modash and its affiliates, officers, employees and agents from and against third-party claims, liabilities, damages, losses, costs and reasonable legal fees arising out of or relating to:
(i) the Customer’s campaign requirements, instructions or arrangements with a Creator, or any dispute relating to the Creator’s performance of the Creator Services;
(ii) the Customer’s payment requests, approvals or instructions;
(iii) the Customer’s breach of these Terms or applicable law; or
(iv) the Customer’s use of creator content, tracked content or creator data.

15.2. Limitation of Liability
The Customer shall defend, indemnify and hold harmless Modash, its affiliates, directors, officers, employees and agents from and against any third-party claims, damages, losses, liabilities, costs and reasonable legal fees arising out of or relating to:
(i) the Customer's use of the Services;
(ii) the Customer's use of Creator Data, Creator Content or Creator Services in violation of these Terms or applicable law;
(iii) the Customer's payment requests, approvals or payment instructions submitted through Modash Payments;
(iv) any dispute arising from or relating to the Creator’s performance or non-performance of the Creator Services, including compliance with the applicable campaign requirements; or
(v) the Customer's breach of these Terms or applicable law.You indemnify Modash against claims from the creators regarding tracked content or data.

15.3. Modash shall not be liable for:
(i) the campaign requirements, specifications, instructions or other commercial terms agreed in relation to the Creator Services;
(ii) the Creator’s acts or omissions in performing the Creator Services, including any failure to perform the Creator Services in accordance with the applicable campaign requirements;
(iii) payments initiated without sufficient funds in your balance;
(iv) creator actions that deviate from their obligations, including but not limited to failure to provide required invoicing, payment or compliance information, or the provision of inaccurate, incomplete, outdated or fraudulent information, delays, deductions or failures caused by payment providers, banks, correspondent banks, payment networks or other financial institutions;
(v) the accuracy of the third-party tracking, such as link click tracking and discount code usage, can be blocked or hindered by providers outside Modash’s control and this may impact the ability to measure affiliate performance accurately.

15.4. Os Serviços e o Site (incluindo qualquer conteúdo e funcionalidade relacionados) são fornecidos "como estão" e "conforme disponíveis", sem garantias de qualquer tipo. In particular, but not limited to the following list, Modash is not liable for:
(i) Any interruptions, delays, server down-time, errors or omissions;
(ii) The performance or results you may obtain by using the Services or Site;
(iii) Merchantability, fitness for a particular purpose, reliability of the Services or Site and that these will meet your requirements;
(iv) Inaccurate data and unavailability of third-party data (regardless whether accessed via the API or otherwise);
(v) Third-party tracking limitations and API changes due to third-party platform updates (e.g. social media APIs);
(vi) Disputes relating to the Creator’s performance or non-performance of Creator Services.

15.5. Na máxima extensão permitida pela lei aplicável, a responsabilidade total da Modash decorrente ou relacionada a estes Termos ou aos Serviços não excederá o total das taxas efetivamente pagas pelo Cliente à Modash nos doze (12) meses anteriores ao evento que deu origem à reclamação. Em nenhuma hipótese a Modash será responsável por danos indiretos, incidentais, consequenciais, especiais, exemplares ou punitivos, incluindo lucros cessantes, perda de receita, perda de oportunidade de negócio, perda de reputação ou perda de dados, mesmo que tenha sido avisada da possibilidade de tais danos.

16.1. Use of the Modash Site and Services is not authorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms, including without limitation, this Section.

16.2. Governing Law: the laws of Estonia as the governing law, without giving effect to any principles of conflicts of law.

16.3. Jurisdição: em caso de disputa, controvérsia ou reclamação decorrente ou relacionada a estes Termos, ao Site e aos Serviços da Modash, incluindo, entre outros, a celebração, validade, violação ou rescisão destes Termos, as partes tentarão resolver a questão amigavelmente por meio de negociações mútuas. Caso não seja possível chegar a uma resolução mutuamente aceitável em prazo razoável, qualquer das partes terá o direito de buscar todas as medidas disponíveis, incluindo medidas judiciais sujeitas aos Termos. Caso não seja possível uma resolução amigável entre as partes, a disputa será resolvida definitivamente pelo Tribunal do Condado de Harju, em Tallinn, Estônia, e estará sujeita à sua jurisdição exclusiva.

17.1. “Confidential Information” means all information disclosed by a Party (“Disclosing Party”) to the other Party (“Receiving Party”), whether orally or in writing, that is designated as confidential or that reasonably should be understood to be confidential given the nature of the information and/or the circumstances of disclosure. Sua Informação Confidencial inclui qualquer informação processada por você por meio dos Serviços ou do Site da Modash; a Informação Confidencial da Modash inclui os Serviços e o Site da Modash (incluindo Pagamentos e Afiliados). A Informação Confidencial de cada parte inclui planos de negócios e marketing, informações tecnológicas e técnicas, planos e projetos de produtos e processos de negócios divulgados por essa parte. However, Confidential Information does not include any information that (i) is or becomes generally available to the public without breach of any obligation owed to the Disclosing Party, (ii) was known to the Receiving Party prior to its disclosure by the Disclosing Party without breach of any obligation owed to the Disclosing Party, (iii) is received from a third party without knowledge of any breach of any obligation owed to the Disclosing Party, or (iv) was independently developed by the Receiving Party.

17.2. The Receiving Party will use the same degree of care that it uses to protect the confidentiality of its own confidential information (but not less than reasonable care) to (i) not use any Confidential Information of the Disclosing Party for any purpose outside the scope of these Terms and (ii) except as otherwise authorized by the Disclosing Party in writing, limit access to Confidential Information of the Disclosing Party to those of its employees and contractors who need that access for purposes consistent with these Terms and who have signed confidentiality agreements with the Receiving Party containing protections of the Confidential Information to those herein.

17.3. A Parte Receptora poderá divulgar a Informação Confidencial da Parte Divulgadora na medida em que seja legalmente obrigada a fazê-lo, desde que forneça à Parte Divulgadora aviso prévio da divulgação obrigatória (na medida legalmente permitida) e assistência razoável, às custas da Parte Divulgadora, caso esta deseje contestar a divulgação. Se a Parte Receptora for legalmente obrigada a divulgar a Informação Confidencial da Parte Divulgadora no âmbito de um processo civil do qual a Parte Divulgadora seja parte, e esta não estiver contestando a divulgação, a Parte Divulgadora reembolsará a Parte Receptora pelos custos razoáveis de reunir e fornecer acesso seguro a essa Informação Confidencial.